Жизнь Мухаммеда / The Life of Muhammad (3 серии из 3) (Фарис Кермани / Faris Kermani) [2011, документальный, история, религиоведение, HDTVRip] Марина Комарова Sub Rus

Страницы:  1

Ответить
Автор
Сообщение

Skaramusch

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 14795

Skaramusch · 28-Май-15 18:17 (3 года 4 месяца назад, ред. 01-Июн-15 18:15)

Жизнь Мухаммеда / The Life of Muhammad
Дата/Год выпуска: 2011
Страна: Великобритания
Жанр: документальный, история, религиоведение
Продолжительность: 02:57:23
Перевод: Субтитры (Марина Комарова)
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: softsub (SRT)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Фарис Кермани / Faris Kermani
Телеканал: BBC
Описание:
«Как показывают опросы Gallup, Pew и других, подавляющее большинство американцев и европейцев не только невежественно в отношении ислама, но и имеет глубокие фобии и предрассудки по поводу мусульманского населения», - говорит профессор исламских наук (?) в университете Джорджтауна Джон Эспозито, выступивший в данном фильме в качестве эксперта. Он отмечает «сбалансированность» приведенной в фильме информации и попытки авторов на понятном языке разъяснить зрителям некоторые из аспектов жизни пророка Мухаммеда, в отношении которых на Западе существует недопонимание.
Три серии: «Искатель»; «Священные войны» и «Священный мир», каждая продолжительностью в один час, удивят и помогут телезрителям ближе познакомиться с эпохой зарождения ислама.
Доп. информация:
Фильм «Жизнь Мухаммеда» был выпущен компанией Crescent Films в июле 2011 года для канала BBC Two. В сюжет вошли мекканский и мединский периоды жизни пророка, его военные и политические достижения, а также ночное путешествие в Аль-Кудс.
Из уважения к предписаниям ислама, в фильме не показано никаких изображений пророка Мухаммеда.
Режиссером фильма является Фарис Кермани, в свое время выпустивший 4-серийную документальную картину «Семь чудес мусульманского мира».
В качестве ведущего выступает корреспондент "Аль-Джазиры" Раджех Омаар (RagehOmaar), который провел зрителей по историческим местам, связанным с фигурой основателя ислама.
Съемки велись в Саудовской Аравии, Иерусалиме, Турции, Сирии, США и Великобритании.
Сэмпл: https://yadi.sk/i/fL6PQJUOgzb4X
качество: HDTVRip
формат: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 25fps [V: English [eng] (h264 high L4.1, yuv420p, 1280x720)
Аудио: AAC 48000Hz stereo [A: English [eng] (aac, 48000 Hz, stereo)
MediaInfo
Format                         : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.71 GiB
Duration : 59mn 15s
Overall bit rate : 4 129 Kbps
Encoded date : UTC 2014-08-13 14:21:51
Writing application : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 00:58:53.160000000
NUMBER_OF_FRAMES : 712
NUMBER_OF_BYTES : 78461
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-08-13 14:21:51
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 59mn 15s
Nominal bit rate : 4 000 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.174
Writing library : x264 core 115 r2008 4c552d8
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=125 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 00:59:15.640000000
NUMBER_OF_FRAMES : 88891
NUMBER_OF_BYTES : 1777483013
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-08-13 14:21:51
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE-AAC / LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 59mn 15s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode : Lossy
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншоты
Фрагмент субтитров
4
00:00:13,760 --> 00:00:17,680
Если бы вам пришлось выбирать лучших
лидеров
5
00:00:17,680 --> 00:00:19,120
в мировой истории,
6
00:00:19,120 --> 00:00:21,320
имя Мухаммада
оказалось бы в тройке.
7
00:00:22,320 --> 00:00:24,760
У нас есть человек,
который начал миссию.
8
00:00:24,760 --> 00:00:26,280
Он дал миру свет.
9
00:00:26,280 --> 00:00:31,320
Для полутора миллиарда Мусульман,
он последний и величайший
10
00:00:31,320 --> 00:00:35,320
из длинного ряда Пророков, который
который принес Слово Божие человечеству.
11
00:00:35,320 --> 00:00:40,640
Он был не просто духовным гением,
он так же имел политические способности
очень высокого порядка.
12
00:00:40,640 --> 00:00:44,680
Он заложил основы
для религии Ислам,
13
00:00:44,680 --> 00:00:49,600
которая после его смерти совершенствовалась
и распространялась по всему миру
культурой и цивилизацией,
14
00:00:49,600 --> 00:00:52,760
и вдохновила многих
красивой архитектурой.
15
00:00:53,920 --> 00:00:58,520
Но сегодня, Ислам в центре конфликта,
который определяет наш мир
16
00:00:58,520 --> 00:01:04,000
и имя Мухаммада связано
с частью ужасный актов
17
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
терроризма, которых
еще не видел мир.
18
00:01:06,000 --> 00:01:10,600
Усама бэн Ладен и другие, которые
совершили террористические акты Джихада
19
00:01:10,600 --> 00:01:16,400
постоянно ссылаются на Коран и Муххамада,
чтобы оправдать то, что они делают.
20
00:01:16,400 --> 00:01:20,440
Повинуйтесь единственному Богу, Аллаху,
и следуйте по стопам
21
00:01:20,440 --> 00:01:22,280
за последним Пророком
и Посланником...
22
00:01:22,280 --> 00:01:27,000
За пределами Исламского мира,
почти ничего не известно о Мухаммаде,
23
00:01:27,000 --> 00:01:32,000
в то время как для Мусульман, он основной
пример для подражания, и его жизнь
известна в каждой детали.
24
00:01:32,000 --> 00:01:34,160
Так кто же он? Каково было его Послание?
25
00:01:34,160 --> 00:01:38,720
И почему так много людей,
Мусульман и не мусульман,
разделено по его наследию?
26
00:01:40,400 --> 00:01:45,880
В этом, инновационном сериале,
я исследую многие сложные
истории его жизни,
27
00:01:45,880 --> 00:01:50,720
об Откровениях которые, как он говорил,
получил от Бога,
о многочисленных женах,
Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
[Профиль]  [ЛС] 

Predator153

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 95


Predator153 · 01-Июн-15 18:22 (спустя 4 дня)

[Цитировать] 

Полный источник: не было 2 дня 13 часов
[Профиль]  [ЛС] 

Светлояр

Стаж: 3 года 6 месяцев

Сообщений: 20


Светлояр · 08-Июн-15 20:58 (спустя 7 дней)

[Цитировать] 

Никогда не видел, чтобы так раздавали...
[Профиль]  [ЛС] 

Skaramusch

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 14795

Skaramusch · 09-Июн-15 18:34 (спустя 21 час)

[Цитировать] 

Раздавать могу только примерно с 9 до 17
[Профиль]  [ЛС] 

Vladmiry

Стаж: 7 лет 9 месяцев

Сообщений: 3


Vladmiry · 13-Июн-15 23:15 (спустя 4 дня)

[Цитировать] 

Уже несколько дней загрузка выше 45,3% не растет, причем количество желающих скачать уже выросла более 20 человек, но почему-то у всех все встало на 45,3%! Станьте пожалуйста на раздачу, чтобы сдвинутся с мертвой точки!
[Профиль]  [ЛС] 

PS_tru

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 306


PS_tru · 13-Июн-15 23:21 (спустя 5 мин.)

[Цитировать] 

самого Муххамеда хоть показали?
[Профиль]  [ЛС] 

S.Nietzsche

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 560

S.Nietzsche · 14-Июн-15 03:09 (спустя 3 часа)

[Цитировать] 

PS_tru писал(а):
68036357самого Муххамеда хоть показали?
Читайте описание раздачи:
Цитата:
Из уважения к предписаниям ислама, в фильме не показано никаких изображений пророка Мухаммеда.
[Профиль]  [ЛС] 

Predator153

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 95


Predator153 · 14-Июн-15 09:56 (спустя 6 часов)

[Цитировать] 

Vladmiry писал(а):
68036300Уже несколько дней загрузка выше 45,3% не растет, причем количество желающих скачать уже выросла более 20 человек, но почему-то у всех все встало на 45,3%! Станьте пожалуйста на раздачу, чтобы сдвинутся с мертвой точки!
у меня 45,6%
[Профиль]  [ЛС] 

Skaramusch

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 14795

Skaramusch · 14-Июн-15 10:23 (спустя 26 мин.)

[Цитировать] 

Друзья, есть маленькая просьба. Ввиду слабости отдачи прошу скачивать фильм посерийно.
[Профиль]  [ЛС] 

Vladmiry

Стаж: 7 лет 9 месяцев

Сообщений: 3


Vladmiry · 16-Июн-15 03:23 (спустя 1 день 16 часов)

[Цитировать] 

Predator153 писал(а):
68038415
Vladmiry писал(а):
68036300Уже несколько дней загрузка выше 45,3% не растет, причем количество желающих скачать уже выросла более 20 человек, но почему-то у всех все встало на 45,3%! Станьте пожалуйста на раздачу, чтобы сдвинутся с мертвой точки!
у меня 45,6%
Ну недели за две, я думаю осилим!
[Профиль]  [ЛС] 

Skaramusch

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 14795

Skaramusch · 27-Июн-15 16:29 (спустя 11 дней)

[Цитировать] 

Skaramusch писал(а):
68038562Ввиду слабости отдачи прошу скачивать фильм посерийно.
Хоть кто-то услышал мою просьбу? Кажется, что нет...
[Профиль]  [ЛС] 

Eugene.123

Стаж: 6 лет 9 месяцев

Сообщений: 3


Eugene.123 · 28-Июн-15 17:56 (спустя 1 день 1 час)

[Цитировать] 

***


ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННЫМ РЕСУРСОМ
Цитата:

2.10. Запрещена публикация как прямых, так и скрытых ссылок на другие ресурсы сети, особенно если существует раздача на данном форуме (исключениями могут являться ссылки на информацию, домашнюю страницу или описание программы/фильма, а также сэмплы и скриншоты). Вкладывать в содержимое торрента прямые ярлыки/рекламу сторонних ресурсов также запрещено.

отредактировал Aids
[Профиль]  [ЛС] 

noteboor

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 5


noteboor · 01-Июл-15 21:27 (спустя 3 дня)

[Цитировать] 

Skaramusch писал(а):
68143337
Skaramusch писал(а):
68038562Ввиду слабости отдачи прошу скачивать фильм посерийно.
Хоть кто-то услышал мою просьбу? Кажется, что нет...
конечно услышал, но так как остальные не слышали.. то результата, того что следовало ожидать, нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Predator153

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 95


Predator153 · 03-Июл-15 19:04 (спустя 1 день 21 час)

[Цитировать] 

ура, 100%. Впервые такое, чтобы месяц качалось.
Спасибо за раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

thisismy

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 104

thisismy · 05-Ноя-15 16:22 (спустя 4 месяца 1 день, ред. 05-Ноя-15 16:22)

[Цитировать] 

Мне фильм не понравился. Во-первых, постоянно приходится читать субтитры и на видеоряд смотреть некогда. Лучше было бы просто в виде книги прочесть. Во-вторых. все, что есть в фильме, мне и так известно (я это изучал).
Но, думаю, фильм очень полезен для мусульман. Практика показывает, что большинство верующих не имеют ни малейшего представления о своей религии. Данный фильм служит определенным ликбезом для мусульман (думаю, для немусульман такого ликбеза недостаточно, так как в нем не рассказываются традиции ислама). По идее, он должен быть им интересен и полезен. Но в фильме есть и определенная общечеловеская ценность. Фильм приводит основания для выводов, что ислам - это не религия насилия, что трактовка ислама в оправдание насилия - это лишь использование частных случаев, соответствовавших требованиям того времени, для оправдания собственного произвола. Думаю, такие трактовки со временем приведут к прекращению противостояния и началу содружества. Ведь мусульмане живут среди христиан, а христиане живут среди мусульман. В Англии, Турции... во множестве стран люди разных рас, национальностей и вероисповеданий живут рядом, сотрудничая друг с другом. Это сотрудничиство ведет к взаимному обогащению и процветанию. Война же ведет к обратному.
В общем, хоть лично мне фильм не понравился, считаю, что это хороший фильм.
К сожалению в фильме не достаточно внимания уделяется законам шариата. Этому есть причина, ведь законы шариата имеют лишь косвенное отношение к жизни Мухаммеда. Хотя они создавались на основе его жизни и пророчеств, они создавались позже. Но, думаю, стоило больше внимания уделить тому, что законы, уместные в то время и для того общества, давно морально устарели и опираться на них сейчас абсурдно. Во все времена, во всех сообществах законы меняются, согласно требованиям времени. Даже во многих исламских государствах они меняются. Сейчас попытка опираться на законы шариата 8-го века может привести только к установлению средневекового варварства.
[Профиль]  [ЛС] 

umraojan

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 100

umraojan · 12-Ноя-15 15:45 (спустя 6 дней)

[Цитировать] 

thisismy
Большое Вам спасибо за подробное объяснение и отзыв о фильме!
[Профиль]  [ЛС] 

thisismy

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 104

thisismy · 19-Ноя-15 18:16 (спустя 7 дней)

[Цитировать] 

Пожалуйста. Но следует учитывать, что Фарис Кермани - автор фильма представляет либеральное крыло ислама, суть которого заключается в незамечании агрессивных тенденций. Хорошо бы, если бы ислам так воспринимали все мусульмане. Однако преподаватель наиболее престижного мусульманского духовного университета аль-Азхар (Каир, Египет - вовсе не фундаменталистская страна), Шейх Омар Абдель-Рахман сказал: "Джихад и война главенствуют в исламе. Если выбросить их, ислам будет обезглавлен" (позже он встал во главе группировки террористов, подготовившей и осуществившей первый взрыв во Всемирном Центре Торговли в Нью-Йорке 26 февраля 1993 года). Так что различными людьми ислам трактуется различно. Есть либеральные мусульмане, есть и радикальные исламисты.
[Профиль]  [ЛС] 

timda-timda

Стаж: 8 лет 4 месяца

Сообщений: 100

timda-timda · 03-Фев-17 16:38 (спустя 1 год 2 месяца)

[Цитировать] 

Перевод нужен, невозможно смотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

Skaramusch

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 14795

Skaramusch · 03-Фев-17 17:33 (спустя 55 мин.)

[Цитировать] 

timda-timda
Перевод есть в виде субтитров.
[Профиль]  [ЛС] 

timda-timda

Стаж: 8 лет 4 месяца

Сообщений: 100

timda-timda · 03-Фев-17 18:55 (спустя 1 час 21 мин.)

[Цитировать] 

Skaramusch, понимаю, посмотрел минут 10 и вижу фильм хороший, спасибо, и чтобы не испортить впечатление подожду пока переведут
Худ. фильмы без дубляжа не смотрю, потому что мне например без хорошей озвучки фильмы не нравятся - пробовал пару раз смотреть без дубля - бяка.
ББС снимает очень интересно, пусть даже и привирают наверняка, но сама съемка и подача мне нравится - не тупняк вроде National Geographic, не наше русское соплежуйство, хотя у РГО видел пару интересных фильмов, но прям копируют NatGeoWild. Про Романовых понравился цикл из пяти фильмов. Но ББС в этом деле рулит.
Мало в ББС правда с картами работают, им бы какой-нить картографический движок для всех фильмов, чтобы показывали наглядно что где происходит. Про Китай смотрел ... ну ваще - космический спутник 6 или 7 серий гоняли без обозначений! Позор!
[Профиль]  [ЛС] 

huvasta

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 31


huvasta · 13-Июл-18 22:46 (спустя 1 год 5 месяцев)

[Цитировать] 

thisismy писал(а):
69175538Мне фильм не понравился. Во-первых, постоянно приходится читать субтитры и на видеоряд смотреть некогда. Лучше было бы просто в виде книги прочесть. Во-вторых. все, что есть в фильме, мне и так известно (я это изучал).
Но, думаю, фильм очень полезен для мусульман. Практика показывает, что большинство верующих не имеют ни малейшего представления о своей религии. Данный фильм служит определенным ликбезом для мусульман (думаю, для немусульман такого ликбеза недостаточно, так как в нем не рассказываются традиции ислама). По идее, он должен быть им интересен и полезен. Но в фильме есть и определенная общечеловеская ценность. Фильм приводит основания для выводов, что ислам - это не религия насилия, что трактовка ислама в оправдание насилия - это лишь использование частных случаев, соответствовавших требованиям того времени, для оправдания собственного произвола. Думаю, такие трактовки со временем приведут к прекращению противостояния и началу содружества. Ведь мусульмане живут среди христиан, а христиане живут среди мусульман. В Англии, Турции... во множестве стран люди разных рас, национальностей и вероисповеданий живут рядом, сотрудничая друг с другом. Это сотрудничиство ведет к взаимному обогащению и процветанию. Война же ведет к обратному.
В общем, хоть лично мне фильм не понравился, считаю, что это хороший фильм.
К сожалению в фильме не достаточно внимания уделяется законам шариата. Этому есть причина, ведь законы шариата имеют лишь косвенное отношение к жизни Мухаммеда. Хотя они создавались на основе его жизни и пророчеств, они создавались позже. Но, думаю, стоило больше внимания уделить тому, что законы, уместные в то время и для того общества, давно морально устарели и опираться на них сейчас абсурдно. Во все времена, во всех сообществах законы меняются, согласно требованиям времени. Даже во многих исламских государствах они меняются. Сейчас попытка опираться на законы шариата 8-го века может привести только к установлению средневекового варварства.
Шариат был создан не после пророка с.а.с, а во время его жизни!
И Шариат это не что-то созданное человеком а законоположения которые были ниспосланы в Коране и Сунне пророка Мухаммеда нашим Создателем! Так, что то что для Вас может показаться "морально устаревшим" остается главными правилами жизни для более чем 1млрд мусульман во всем мире! Меняется наша жизнь а религия Аллаха остается неизменной и никогда не будет "обезглавлена" как бы не старались ее враги!
[Профиль]  [ЛС] 

galateus

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 159


galateus · 03-Окт-18 09:37 (спустя 2 месяца 20 дней)

[Цитировать] 

что за нищебродская практика -субтитры! бошки отрывать за такие релизы
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error