Воскрешая мертвых / Waking the Dead / Сезон: 2 / Серии: 1-8 из 8 (Эдвард Беннетт, Морис Филлипс, Дэвид Такер) [2002, Великобритания, драма, криминал, детектив, DVD9] MVO «Флагман-Трейд»

Страницы:  1

Ответить
Автор
Сообщение

feijoa

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 50


feijoa · 24-Дек-11 19:06 (6 лет 9 месяцев назад, ред. 24-Дек-11 19:38)

[Цитировать] 

Воскрешая мертвых / Waking the Dead
Год выпуска: 2002
Страна: Великобритания
Жанр: драма, криминал, детектив
Продолжительность: 465 мин.
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый Доп. инфо о переводе «Флагман-Трейд»
Русские субтитры: нет
Субтитры: отсутствуют
Режиссёр: Эдвард Беннетт, Морис Филлипс, Дэвид Такер
В ролях: Тревор Ив, Сью Джонстон, Тара Фицджеральд, Уил Джонсон, Холли Эйрд
Описание: Специальному «убойному» отделу под руководством старшего детектива Бойда, подкидывают все более сложные нераскрытые преступления. Психолог доктор Грейс Фоли, судмедэксперт доктор Фрэнки Уортон и молодые детективы Мел Силвер и Спенсер Джордан, отношения в команде накалены. Старший инспектор Бойд умело пользуется сложившейся ситуацией, чтобы выжать максимум из своей команды.
Доп. информация:
Не рекомендуется для просмотра лицам моложе 16 лет.
Серии 1-2: Пожизненный срок
Доктора Клэр Делани. ранее пережившую нападение серийного убийцы Томаса Райса, преследует подражатель. Грейс и Мел готовы взять интервью у психопата в тюрьме, ссылаясь Бойду, что необходимо провести оригинальное исследование первоисточника.
Серии 3-4: Часы смерти
Умирающий сознается в двенадцати убийствах, и все это как то связано с повешенным гангстером в Ист-Энде. Какие еще темные тайны скрываются в катакомбах Лондонского преступного мира?
Серии 5-6: Особые отношения
Вор, явившийся с повинной, был признан невиновным в убийстве советника Министерства внутренних дел. Это дело по-прежнему привлекает внимание прессы, так как жертва была ведущим советником правительства в области уголовных преступлений. За дело, детектив Бойд, а Министерство Вам «поможет».
Серии 7-8: Разреженный воздух
Красавица 18 лет, Джоанна Голд, пропала среди бела дня в Хэмпстед-Хит в 1989 году. Неопровержимая улика — красное платье — обнаружено в складском помещении в Кингс-Кросс. На Бойда давят, чтобы он быстрее нашел убийцу.
Рецензия с Кинопоска
Воскрешая мёртвых — потрясающий британский сериал от телеканала ВВС. Он повествует о работе команды, которая расследует нераскрытые убийства, совершённые годы назад. Этот сериал принципиально отличается от похожих на него сериалов американского происхождения. Здесь вы не увидите гламурных криминалистов на шпильках в дорогущих костюмах, которые гоняются с крутым видом за преступниками, банального сюжета и глупых шуток. Он захватывает с первой минуты просмотра, слишком интересный, чтобы устоять. Каждая серия — это маленький рассказ не только об очередной смерти, но и о жизни людей, которые с ней столкнулись, об их окружении и о причинах, которые привели к печальному концу. После просмотра остаётся некое послевкусие, хочется поразмышлять об увиденном. Это не тот сериал, который будешь смотреть просто, чтобы убить время. Это — сериал, снятый с душой. Интеллектуальный детектив.
Немного о героях: глава отдела — суперинтендант Питер Бойд. Опытный следователь, для которого не бывает второстепенных дел. Он не изрекает заумных фраз, с важностью надевая солнечные очки, и не пытается спасти мир. Он может поругаться со своей командой и не угодить начальству, бывает несдержанным и грубым. Но, несмотря на это, его нельзя не уважать.
Доктор Грейс Фоули составляет психологические портреты убийц и их жертв. Добрый и интересный человек, к которому всегда можно обратиться за помощью.
Судебный доктор Фрэнки Уортон делает вскрытия, работает с уликами, исследует места преступлений… Умная и экспрессивная, для которой работа сверхурочно — привычное дело.
Детектив Мэл Силвер. Очаровательная и немного упрямая девушка, которая любит свою работу.
Детектив-сержант Спэнсер Джордан. Человек, который не остановится, пока не добьётся результата.
Все вместе они — замечательная команда, люди, готовые стоять горой друг за друга и преданно выполнять свою работу.
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: http://rutracker.org/forum/tracker.php?f=189,2366,842,242&nm=Waking+the+Dead
Сэмпл: http://multi-up.com/617840
Качество: DVD9
Формат: DVD-Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL, 16:9, 720x576
Аудио: русский AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps
DVDInfo/BDInfo
Title: s02
Size: 7.42 Gb ( 7 782 126,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:56:42+01:55:57+01:54:44+01:56:54
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Russian Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Russian Language Unit :
Root Menu
MI
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VIDEO_TS.BUP
Формат : DVD Video
Профайл формата : Menu
Размер файла : 12,0 Килобайт
Видео
Идентификатор : 0xE0
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Текст
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Разрешение : 2 бит
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VIDEO_TS.IFO
Формат : DVD Video
Профайл формата : Menu
Размер файла : 12,0 Килобайт
Видео
Идентификатор : 0xE0
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Текст
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Разрешение : 2 бит
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VIDEO_TS.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 3,08 Мегабайт
Продолжительность : 8 с. 80 мс.
Общий поток : 3202 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : [email protected]
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 8 с. 80 мс.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3075 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.297
Размер потока : 2,96 Мегабайт (96%)
Меню
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VTS_01_0.BUP
Формат : DVD Video
Профайл формата : Program
Размер файла : 228 Килобайт
Видео
Идентификатор : 0xE0
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Аудио #1
Идентификатор : 0x80
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian
Аудио #2
Аудио #3
Аудио #4
Меню #1
List (Audio) : 0
Меню #2
List (Audio) : 0
Меню #3
Идентификатор : 0x0 / 0x0
List (Audio) : 0
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VTS_01_0.IFO
Формат : DVD Video
Профайл формата : Program
Размер файла : 228 Килобайт
Видео
Идентификатор : 0xE0
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Аудио #1
Идентификатор : 0x80
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian
Аудио #2
Аудио #3
Аудио #4
Меню #1
List (Audio) : 0
Меню #2
List (Audio) : 0
Меню #3
Идентификатор : 0x0 / 0x0
List (Audio) : 0
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VTS_01_0.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 92,8 Мегабайт
Продолжительность : 41 с.
Общий поток : 18,6 Мбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : [email protected]
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 41 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 17,6 Мбит/сек
Номинальный битрейт : 8000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Нижнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 1.701
Размер потока : 88,2 Мегабайт (95%)
Аудио
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 41 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -80 мс.
Размер потока : 983 Килобайт (1%)
Текст #1
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -80 мс.
Текст #2
Идентификатор : 33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -80 мс.
Меню
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мегабайт
Продолжительность : 59 м.
Общий поток : 2392 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : [email protected]
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 59 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2105 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.203
Размер потока : 901 Мегабайт (88%)
Аудио
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 82,2 Мегабайт (8%)
Меню
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VTS_01_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мегабайт
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : [email protected]
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.868
Аудио
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -216 мс.
Меню
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VTS_01_3.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мегабайт
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Общий поток : 2270 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : [email protected]
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1988 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.192
Размер потока : 897 Мегабайт (88%)
Аудио
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -224 мс.
Размер потока : 86,6 Мегабайт (8%)
Меню
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VTS_01_4.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мегабайт
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : [email protected]
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.868
Аудио
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -200 мс.
Меню
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VTS_01_5.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мегабайт
Продолжительность : 1 ч. 2 м.
Общий поток : 2287 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : [email protected]
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 1 ч. 2 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2005 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.193
Размер потока : 897 Мегабайт (88%)
Аудио
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 1 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -184 мс.
Размер потока : 85,9 Мегабайт (8%)
Меню
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VTS_01_6.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мегабайт
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : [email protected]
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.868
Аудио
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -120 мс.
Меню
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VTS_01_7.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мегабайт
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Общий поток : 2252 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : [email protected]
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1970 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.190
Размер потока : 896 Мегабайт (88%)
Аудио
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -200 мс.
Размер потока : 87,3 Мегабайт (9%)
Меню
Общее
Полное имя : \VIDEO_TS\VTS_01_8.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 336 Мегабайт
Продолжительность : 22 м.
Общий поток : 2106 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : [email protected]
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1831 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.177
Размер потока : 292 Мегабайт (87%)
Аудио
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -272 мс.
Размер потока : 30,6 Мегабайт (9%)
Меню
Скриншоты меню
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

NotFix

Стаж: 8 лет 5 месяцев

Сообщений: 415

NotFix · 25-Дек-11 13:55 (спустя 18 часов)

[Цитировать] 

feijoa, и за второй огромное спасибо!)))
Давно не качала такие объёмы - дождаться не могу, ура (даже не верится!) ))
[Профиль]  [ЛС] 

EvaNika

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 269

EvaNika · 28-Дек-11 19:48 (спустя 3 дня)

[Цитировать] 

Спасибо за первые два сезона. Стоит ждать остальные сезоны?
[Профиль]  [ЛС] 

EvaNika

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 269

EvaNika · 29-Дек-11 09:45 (спустя 13 часов)

[Цитировать] 

Жаль, я так понимаю, на трекере даже с сабами нет этого сериала.
[Профиль]  [ЛС] 

toky

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 26

toky · 01-Янв-12 20:07 (спустя 3 дня)

[Цитировать] 

В Инете есть английские сабы ко всем сезонам....Может кто осилит?
[Профиль]  [ЛС] 

etteli77

Стаж: 9 лет 7 месяцев

Сообщений: 37

etteli77 · 04-Янв-12 10:35 (спустя 2 дня 14 часов)

[Цитировать] 

Хорошо бы было, если б кто осилил!
Мне интересно как такой сериал остался вообще без внимания?
[Профиль]  [ЛС] 

Leshiy.74

Стаж: 9 лет 8 месяцев

Сообщений: 158

Leshiy.74 · 18-Янв-12 08:28 (спустя 13 дней)

[Цитировать] 

А остальные 7 сезонов будут? Поддержал бы раздачу...
[Профиль]  [ЛС] 

lena0909

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 1

lena0909 · 21-Янв-12 14:56 (спустя 3 дня)

[Цитировать] 

toky писал(а):
В Инете есть английские сабы ко всем сезонам....Может кто осилит?
Где их можно найти?
[Профиль]  [ЛС] 

Dizi67

Стаж: 9 лет 11 месяцев

Сообщений: 244


Dizi67 · 25-Янв-12 03:15 (спустя 3 дня)

[Цитировать] 

lena0909 писал(а):
toky писал(а):
В Инете есть английские сабы ко всем сезонам....Может кто осилит?
Где их можно найти?
Самая полная коллекция - вот здесь (все, кроме 2-х эпизодов (а точнее 1,5)):
http://www.addic7ed.com/overview/6533/Waking%20the%20Dead
Есть ещё и здесь:
http://www.podnapisi.net/ru/ppodnapisi/search?sK=Waking+the+Dead
[Профиль]  [ЛС] 

feijoa

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 50


feijoa · 30-Янв-12 14:13 (спустя 5 дней)

[Цитировать] 

Leshiy.74 писал(а):
А остальные 7 сезонов будут? Поддержал бы раздачу...
Кроме первого и второго сезона в России на DVD больше ничего еще не вышло.
[Профиль]  [ЛС] 

skyworker

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 640

skyworker · 09-Мар-13 21:23 (спустя 1 год 1 месяц)

[Цитировать] 

Кому любопытно вот 3-й сезон с сабами ЗДЕСЬ
[Профиль]  [ЛС] 

SIR_HENRY

Стаж: 6 лет 4 месяца

Сообщений: 47

SIR_HENRY · 15-Апр-13 15:23 (спустя 1 месяц 5 дней)

[Цитировать] 

Большое спасибо! Сериал отличный. Как я понимаю здесь только одна звуковая дорожка - русская, а не подскажите где достать оригинальную английскую дорожку.
[Профиль]  [ЛС] 

ВЕРЧИК666

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 22

ВЕРЧИК666 · 18-Май-13 06:59 (спустя 1 месяц 2 дня, ред. 21-Май-13 11:37)

[Цитировать] 

SIR_HENRY писал(а):
58870844Большое спасибо! Сериал отличный. Как я понимаю здесь только одна звуковая дорожка - русская, а не подскажите где достать оригинальную английскую дорожку.
Я тоже ищу английскую дорожку к этому сезону - весь Интернет перерыла - нигде нету!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 19-Сен-18 09:38 (спустя 5 лет 4 месяца)

Тема была перенесена из форума Сериалы Великобритании и Ирландии в форум Архив (Зарубежные сериалы)
Wentworth_Miller
 
 
Ответить
Loading...
Error